1.敬富贵，无相忘。 (“无”通“毋”，不要)
2.发闾左適戍渔阳 (“適”通“谪”，征发，调发)
3.为天下唱，宜多应者 (“唱”通“倡”，倡导)
4.卜者知其指意 (“指”通“旨”，目的，用意)
5.固以怪之矣 (“以”通“已”，已经)
6.将军身被坚执锐 (“被”通“披”，穿)
7.而君逆寡人者，轻寡人与 (“与”通“欤”，吗)
8.以君为长者，故不错意也 (“错”通“措”，放置)
9.岂直五百里哉 (“直”通“只”，仅仅，才)
10.要离之刺庆忌也，仓鹰击于殿上 (“仓”通“苍”，苍鹰，猛禽)
11.寡人谕矣 (“谕”通“喻”，明白)
12.欲信大义于天下 (“信”通“伸”，伸张)
13.自董卓已来 (“已”通“以”)
14.尔来二十有一年矣 (“有”通“又”)
15.必能裨补阙漏，有所广益 (“阙”通“缺”，缺点)
16.是以先帝简拔以遗陛下 (“简”通“拣”，挑选)
